Articolo d'archivio 2014— Torna all'archivio 2014

Beta patch e nuova ondata di beta key in arrivo!

Marvin98512 feb 20142 min lettura
Nella giornata di oggi, il Community Manager Nevalistis ha annunciato che a breve sarà applicata una nuova patch alla versione Beta di Diablo 3: Reaper of Souls. Di dimensioni ridotte, ma importante per il bilanciamento dei personaggi e la risoluzione di alcuni bug critici. Oltre a questo, nei prossimi giorni è previsto il rilascio di una nuova ondata di beta key: tenete d'occhio le vostre caselle di posta elettronica, potrebbe aspettarvi una bella sorpresa! Eccovi l'annuncio della nuova patch, tradotto in italiano:

Pubblicato in origine da Blizzard
Per aiutare a risolvere alcuni bug critici e implementare cambiamenti nel bilanciamento delle classi, rilasceremo una nuova patch per la Beta e il PTR più tardi nella giornata di oggi. Questa patch sarà relativamente piccola, e una patch note in miniatura sarà rilasciata una volta che sarà resa pubblica.
Come conseguenza di alcuni test che accompagneranno questa patch, la progressione dei personaggi nella Beta e nel PTR potrebbe subire alcuni rallentamenti. (NDT: a causa di un possibile rollback dei personaggi, si potrebbero perdere alcuni oggetti droppati nella giornata di oggi e un po' di esperienza).
  • Più tardi questa settimana (dopo che la patch per la Beta/PTR sarà pubblicata), effettueremo dei test sul nostro sistema di deposito che mantiene inattivi gli account di Diablo III. 
    • Questo potrebbe provocare la perdita del progresso del personaggio fino a 24 ore sulla Beta o sul PTR per alcuni giocatori.
    • Anticipiamo sin d'ora che il numero di account coinvolti in questo procedimento sulla Beta/PTR sarà estremamente basso, e dovrebbe avere conseguenze solo per chi gioca in un periodo molto ristretto di tempo.
In più, poco dopo che il test sarà completato, aggiungeremo una nuova ondata di giocatori alla Closed Beta. Tenete d'occhio le vostre caselle e-mail per un invito se avete scelto di partecipare al nostro programma Beta!

Ci scusiamo per qualsiasi inconveniente e vi ringraziamo per la vostra continua partecipazione nella Closed Beta e nel PTR 2.0.1!